RET es premiada por “Vivir la Integración”

– RET Internacional en Costa Rica –

Por su labor a favor de la integración de las personas refugiadas en Costa Rica, RET Internacional ha recibido el reconocimiento Vivir la Integración, que otorgan la Cámara de Comercio de Costa Rica (CCCR), la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME), la Asociación Empresarial para el Desarrollo (AED), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la ONG Asociación de Consultores y Asesores Internacionales (ACAI).

20160623_210114

RET Internacional recibió este premio el pasado 23 de junio, en la mención “Comunicación y Sensibilización”, lo que es un reflejo del alcance de su labor brindando información y sensibilizando a funcionarios públicos y privados, así como a la población en general a través de encuentros, charlas, talleres y la Campaña “Lo que nos Une“.

20160623_210038

Desde el 2014 el programa Vivir la Integración entrega este premio, para reconocer los esfuerzos de entidades públicas, privadas y no gubernamentales en el proceso de integración de las población refugiada en costa Rica.

Otras organizaciones premiadas este 2016 en diversas categorías fueron: la Red de Jóvenes Sin Fronteras, el gobierno de Costa Rica, el Hospital México y numerosas empresas.

13528846_10208181426431601_4312495709248135254_n

Comparte las Palabras que nos Unen

* DÍA MUNDIAL DEL REFUGIADO *

ICONO_RET_02– 20 de junio 2016.- Hoy es el Día Mundial del Refugiado, fecha propicia para informar y motivar a la reflexión y a la solidaridad con las millones de personas que en todo el mundo se ven obligadas a dejar sus hogares y países de nacimiento atrás, huyendo de la violencia que hace peligrar sus vidas.

RET Internacional desarrolla diversas acciones e implementa proyectos para garantizar la protección y promover la defensa de derechos de las personas refugiadas, con énfasis en la promoción de la organización, participación y liderazgo juvenil. En América Latina y el Caribe, se ha venido fortaleciendo en los años recientes el impacto de esta labor sostenida, a través de redes juveniles y grupos de mujeres para abordar y prevenir diversas formas de violencia, así como para impulsar espacios de reflexión, formación y capacitación.

Uno de los mensajes que seguimos posicionando es el llamado a la Integración, a través de nuestra campaña regional #LoquenosUne, que busca crear conciencia y promover la inclusión, la valoración de la diversidad y la expansión de la convivencia pacífica.

Como parte de la conmemoración de esta fecha, compartimos contigo estos 11 fragmentos de historias de personas refugiadas, como ejemplo de su capacidad de recuperación, de su fuerza y su valor. Te invitamos a conocerlas y difundirlas:

_MG_20651.      Unirnos más, tener esperanzas. _MG_16912.       Las cosas pueden cambiar.
DSC016933.    Juntas somos más fuertes. 20150812_1629184.    Me impulsan mis hijos.
DSC022545.    Entusiasmo por aprender. IMG_26206.    Siempre con esa esperanza.
DSC022917.    Quiero hacer grandes cosas. j (13)8.       Aquí se puede salir adelante.
DSC014939.    Todo por mi hijo. m (5)10. Encontrarnos y compartir.
f (4)11. Nos recuperamos y seguimos.  ICONO_RET_02

 

 

 

 

  1. Unirnos más, tener esperanzas.                                 2. Las cosas pueden cambiar.

UN DIAMANTE PARA SANAR HERIDAS

-ESTE GRUPO PARA MUJERES ES UN ESPACIO PARA LA REPARACIÓN SIMBÓLICA Y RECUPERACIÓN DE QUIENES HAN SIDO VÍCTIMAS DE VIOLENCIA-

RET Internacional en Costa Rica.

La violencia basada en género es una realidad en todo el mundo. América Latina y el Caribe no escapa a ello, con una alta tasa de maltrato hacia la mujer, expresado en maltrato psicológico, acoso, violencia física y hasta la muerte. Para octubre de 2015, el 36% de las mujeres de esta región habían sufrido algún tipo de maltrato, según se expresó en la conferencia de la OEA para la evaluación de los avances contra la violencia.

Este es el contexto en el cual iniciativas como la del grupo de mujeres Diamante Azul cobra especial relevancia. Conformado por un grupo de mujeres de distintas edades y nacionalidades, se ha constituido en un espacio para sanar heridas y recuperar la seguridad. Quienes conforman el grupo han sido víctimas de violencia, por ello se han enfocado en su recuperación, en fortalecer su resiliencia, su autoestima y procurar la autoafirmación.

20160118_15242320160118_154426

Cada 15 días se produce un encuentro, ese lapso que facilita la interacción e integración de las mujeres que acuden para compartir sus historias y recomponer sus vidas. Así se van creando redes de apoyo y posibilidades de contención entre las participantes.

En su proceso de abordar la violencia de género, en las sesiones recientes se ha partido de un trabajo corporal. La proyección de una imagen a través del movimiento y del juego de las estatuas, ha generado el diálogo y un conjunto de reflexiones en torno a este difícil tema. Elementos como el reconocimiento de la individualidad, el desarrollo de la autoestima, las percepciones y los prejuicios, es parte de lo revisado a través de este ejercicio, desarrollado en los espacios de RET en Costa Rica, en Belén.

23

Algunas de las participantes reconocieron patrones de aislamiento, soledad, temor y otras emociones negativas, representadas corporalmente. Durante la dinámica el grupo fue moviéndose hacia la solidaridad y el hecho de estarse acompañando en un proceso de revaloración y recuperación de los propios espacios de vida.

El grupo Diamante Azul cumple con una labor muy importante en la realidad que viven muchas mujeres en la actualidad, el eco que producen sus acciones abre la posibilidad de la reconciliación, al tiempo que exige mayor conciencia de todos para prevenir y evitar la violencia basada en género o en cualquiera de sus formas.

Escuchar sus voces, reconocer sus historias, es parte necesaria del proceso de reparación simbólica indispensable para su integración.

ENTRE AQUÍ Y ALLÁ: SUPERANDO FRONTERAS

RET Internacional en Costa Rica.-

20150628_12354720150628_110022

En Costa Rica, específicamente en San Rafael de Alajuela, se realizó la Feria Comunitaria, con la presencia del producto de trabajo de RET Internacional en tres líneas: Medios de Vida, Integración Sociocultural y Mecanismos de Protección. Todo ello en conmemoración del Día Mundial del Refugiado.

RET Internacional en Costa Rica abrió el espacio para que el grupo de Jóvenes Madiba facilitara con los presentes la dinámica: Entre aquí y allá, el juego de las migraciones. Este permitió que los visitantes de la feria se colocaran en el lugar de una persona refugiada o migrante.

20150628_11011620150628_133026

La ocasión fue propicia para la presencia de varios micro emprendimientos apoyados por RET Internacional en Costa Rica, quienes ofrecieron en ese marco sus productos y servicios. Resaltó además el compartir de testimonios de vida y la realización de un gran mural por parte de Jóvenes Madiba con el mensaje: Las fronteras están en tu mente, dentro del conjunto de actividades de la campaña LO QUE NOS UNE, que desarrolla RET en Costa Rica, Ecuador, Panamá y Venezuela.

11659232_10206808642395740_4103931841635233949_n11667418_10206808643195760_4741459075959584264_n

La Municipalidad de Alajuela, la Universidad de Costa Rica y la Asociación de Desarrollo, trabajaron junto de RET Internacional en Costa Rica para posibilitar este espacio de intercambio, en el cual se presentó demás la ruta de atención y directorio de contactos para las personas en condición de refgiado(a).

#loquenosune     #decirlobueno     #diamundialdelrefugiado

20150628_144656

PERSONAS REFUGIADAS HABLAN DE “LO QUE NOS UNE”

RET Internacional en Costa Rica

008 Ret-ruta (1)En el marco del Día Mundial del Refugiado, RET Internacional en Costa Rica realizó el lanzamiento de la ruta de atención y directorio de contactos para personas en condición de refugiado(a) en Costa Rica. En este evento las personas refugiadas y solicitantes de refugio tomaron la palabra, junto a migrantes y costarricenses, para motivar a trabajar juntos por una sociedad libre de violencia, discriminación y xenofobia, buscando #loquenosune.

Jóvenes del grupo Madiba y mujeres, quienes participan de programas de RET Internacional, se sumaron a este llamado con un conjunto de instituciones gubernamentales presentes, así como personas de la academia y de la sociedad civil.

El momento fue propicio para reconocer el esfuerzo de todos los actores involucrados en la preparación y publicación de la ruta de atención, que brinda información práctica para facilitar la integración de las personas refugiadas y solicitantes de refugio en la comunidad de acogida, promoviendo el acceso a derechos.

Los y las jóvenes del grupo Madiba expusieron su trabajo a favor de jóvenes en situación de vulnerabilidad, al rescatar la importancia de enfocarnos en #loquenosune, invitando a todos y todas a detener la discriminación y la xenofobia.

Entre las instituciones y organizaciones participantes en la actividad podemos mencionar a la Unidad de Refugio de la Dirección General de Migración y Extranjería, el Tribual Administrativo Migratorio, el Poder Judicial, el Colegio de Abogados, el Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica, distintas dependencias del Ministerio de Educación Pública (MEP), el Servicio Jesuita para Refugiados, la Defensoría Social del Colegio de Abogados, la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (LIMPAL).

114 Ret-ruta109 Ret-ruta 108 Ret-ruta106 Ret-ruta 103 Ret-ruta102 Ret-ruta 101 Ret-ruta099 Ret-ruta 098 Ret-ruta096 Ret-ruta 088 Ret-ruta089 Ret-ruta 090 Ret-ruta093 Ret-ruta 094 Ret-ruta080 Ret-ruta 078 Ret-ruta077 Ret-ruta 072 Ret-ruta063 Ret-ruta 094 Ret-ruta014 Ret-ruta 048 Ret-ruta056 Ret-ruta 062 Ret-ruta119 Ret-ruta120 Ret-ruta122 Ret-ruta123 Ret-ruta124 Ret-ruta126 Ret-ruta127 Ret-ruta131 Ret-ruta132 Ret-ruta135 Ret-ruta138 Ret-ruta

NO INTENTEMOS DERRIBAR MURALLAS, VAMOS A TRANSFORMARLAS

RET en Costa Rica

Costa Rica, Abril 2015.- El trabajo que desarrolla RET en Costa Rica, en el marco de su Proyecto Regional para la atención e integración de jóvenes migrantes y en situación de refugio, tiene como uno de sus componentes relevantes el promover la participación y organización juvenil, en acciones coordinadas para la inclusión e integración en las comunidades de acogida.

IMG-20150321-WA0041En esta dinámica y en el marco de la Campaña LO QUE NOS UNE, los y las jóvenes migrantes junto a compañeros nacidos en Costa Rica, han venido avanzando en una propuesta que posee un fuerte espíritu conciliador, para el abordaje de las diferencias en un ambiente pacífico, de escucha y comprensión ante diferencias y posturas que parecen enfrentadas.

Quizás sea por eso que vienen practicando formas no agresivas de responder ante situaciones en las cuáles se sienten discriminados, ensayando escenas en las que otro los rechace por su procedencia; en este trabajo conciben la reacción adversa como una oportunidad para sensibilizar e informar. Pareciera que estos grupos juveniles saben, en el fondo, que las primeras divisiones y prejuicios que debemos abordar, son las que están dentro de cada uno de nosotros.

“Creo que la utilización y la toma del espacio público exponen a la gente de las comunidades de acogida a un tema que está mucha veces invisibilizado, que es el tema de la discriminación y la xenofobia (…) la campaña viene a potenciar las actividades que generan algún tipo de reflexión crítica con respecto a cómo nos relacionamos, se trata de abordar esos muros que nos separan y transformarlos, lo que les permite (a los y las jóvenes) desarrollarse, y desarrollar otras habilidades para la vida” (Andrea Robles Jirón, Responsable de Integración Sociocultural de RET en Costa Rica).

DSC00659El trabajo de reflexión realizado con jóvenes en Costa Rica, la relación de esta labor con líneas de trabajo del Instituto de Investigaciones Sociales en la Universidad de Costa Rica, el contacto de estos actores con la ciudadanía y las autoridades locales, dibuja un complejo entramado de acciones que se van movilizando hacia una mayor comprensión de la necesidad de promover unión, encuentro, solidaridad y aceptación en nuestras sociedades. Este es un ejemplo de cómo funciona parte del trabajo de RET en América Latina y el Caribe.

La Campaña LO QUE NOS UNE forma parte de este esfuerzo sostenido, plantea la posibilidad de no confrontar al que piensa o percibe la realidad de manera distinta, tampoco atacar a quien expresa sentimientos o ideas discriminatorias y xenofóbicas, sino sensibilizar e informar a toda la ciudadanía al respecto de aquello que rechaza, atendiendo sus temores e invitándole a ampliar su perspectiva.

“Me puse la camisa que decía ´Soy Colombiana´ y la otra ´Soy Nica´… Me sentí en los zapatos de ellos. Al caminar me encontré con un señor que reaccionó feo, me dijo ´usted está haciendo que vengan más extranjeros a robar el trabajo a la gente nacional´… Y es que mucha gente no tiene la perspectiva que tenemos los y las jóvenes Madiba (…) Pero también hay otras personas que se nos acercan y nos felicitan por lo que estamos haciendo”. (Katherinee Sagot, joven de 20 años, hondureña).

IMG-20150321-WA0018Los y las jóvenes están abiertos a esta experiencia, por eso se han venido sumando: salen a las calles en Costa Rica, con sus camisetas indicativas de distintas nacionalidades, para percibir la reacción de los transeúntes y luego informarles, explicarles sobre la realidad de un número significativo de jóvenes migrantes o en situación de refugio en el país y la región.

Sigue siendo necesario insistir en los encuentros de unos y otros, el diálogo empático, la difusión de información que aclare las creencias negativas y los prejuicios que muchas veces persisten en nuestras sociedades. El reto es llevar el mensaje de LO QUE NOS UNE, de manera clara, consistente y respetuosa, incluso a quienes se cierran frente a esta realidad.

“¿Cómo llegarle a la gente que no quiere escuchar, que no quiere ver, sin exponernos a una situación de violencia? Es necesario que lleguemos a esas personas. Quizás con el sólo hecho de estar allí ya generamos algo” (Andrea Robles Jirón, Responsable de Integración Sociocultural de RET en Costa Rica).IMG-20150323-WA0026

Jóvenes Madiba es uno de varios grupos que aportan a este objetivo, dando charlas en escuelas, informando en las calles sobre violencia basada en género, violencia intrafamiliar, discriminación, xenofobia, entre otros temas. Ahora difunden el mensaje de “resaltar LO QUE NOS UNE”, hacen intervenciones públicas, reparten volantes, pintan murales con mensajes de inclusión y aceptación. Todo esto está generando un profundo efecto tanto en ellos como en las comunidades que les acogen.

Como ese gran mural que contiene el mensaje “lo que nos une es la diversidad”, ellos insisten no en derribar las murallas que nos dividen, sino en convertirlas en espacios de encuentro.

IMG-20150321-WA0056

TODOS SOMOS ESPECIALES

Ese fue el mensaje que una niña costarricense quiso compartir, al colocarlo en su camiseta para sumarse a la campaña LO QUE NOS UNE 

RET en Costa Rica

IMG-20150321-WA0043Costa Rica.- Como parte de la campaña LO QUE NOS UNE, promovida e impulsada por RET Internacional en la región de América Latina y el Caribe, grupos de jóvenes están desarrollando diversas actividades para difundir y multiplicar un mensaje de solidaridad, inclusión y respeto a la diversidad.

En el Parque La Merced de San José centro, y el Parque Central de Heredia, en Costa Rica, los y las jóvenes abordaron a las personas que por allí transitaban, para dialogar y sensibilizar en torno a la discriminación y la xenofobia, e invitarlas a compartir mensajes de unión y aceptación.

Se elaboraron camisetas con las palabras que espontáneamente surgían del intercambio, generándose así una conexión entre jóvenes y quienes se acercaban a los puntos de contacto. Gran parte de los mensajes que se generaron tuvieron como centro el expresar, con orgullo, la IMG-20150321-WA0039propia nacionalidad (costarricense, nicaragüense, colombiana, entre otras) y además hacer un llamado a erradicar la discriminación. Otras frases como “apoyemos la igualdad”, “respeto para los migrantes” y “todos somos especiales”, también aparecieron en el intercambio.

Por otra parte, el Grupo de Jóvenes Madiba realizó un gran mural en La Aurora de Heredia, con el mensaje “lo que nos une es la diversidad”. Este equipo de jóvenes viene trabajando sostenidamente en procesos de integración y participación en la vida comunitaria, capacitándose y sensibilizando a la población.

IMG-20150321-WA0021Estas acciones se complementan y coordinan en alianza con el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica, a través de su proyecto “Dicen que…”, que consiste en la implementación de campañas en contra de la xenofobia y la discriminación, a partir de experiencias de personas migrantes y refugiadas en Costa Rica.

SOY JOVEN EN SITUACIÓN DE REFUGIO, QUIERO CONTARTE MI HISTORIA

RET en Costa Rica

  • La migración tiene otros ojos vista desde la juventud.
  • Eventos en el marco del día mundial de la eliminación de la discriminación, 21 de marzo.

ICONO_RET_coloresSan José, jueves 19 de marzo del 2015. Jóvenes en situación de refugio, migrantes y nacionales levantan la voz en el lanzamiento de la campaña “Lo que nos Une”, que tiene como propósito sensibilizar a la población sobre el respeto y la inclusión de las personas migrantes y refugiadas en su entorno social.

Las acciones que dan inicio a la campaña, promovida por RET Internacional, en alianza con el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica, incluyen un foro en el que jóvenes y miembros de las organizaciones compartirán sus experiencias en torno al trabajo contra la discriminación. Este se realizó el 20 de marzo a las 5:00 pm en el auditorio del instituto.

Christiane Eppelin, Coordinadora de RET en Costa Rica, expresa que su propósito es “…que podamos acercarnos a las personas migrantes, refugiadas, extranjeras, para encontrarse con ellas en aquello que las une  y por tanto, en aquello que les aporta y les hace crecer como seres humanos. Queremos  que todas y todos nos quitemos de encima el estereotipo, y que pongamos nuestra mirada en la persona, y todo lo bueno que tiene.”

Durante el sábado 21 de marzo a partir de las 10:00 am se estarán efectuando tres actividades simultáneas que incluyen la elaboración de un mural en La Aurora de Heredia y dos actividades sobre la no discriminación en  La Merced, San José Centro, y en el parque central de Heredia.

De  acuerdo con el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Costa Rica es el segundo país con mayor número de personas refugiadas en América Latina, con un total de 12,800 personas en esta condición. Sólo en el 2013, 1,373 personas solicitaron esta protección internacional en Costa Rica.

A su vez en el último censo de población del 2011, se contabilizó que 385.899 personas (8,97% de la población) corresponden  a personas no nacidas en el país; gran parte de ellos y ellas sufre xenofobia en su vida diaria.

“Este proyecto me inspira a ser un agente de cambio para lograr una sociedad menos xenofóbica y que entienda mejor las ventajas de la diversidad para poder promover una ética de igualdad de derechos y cero discriminación”, mencionó Luis Carlos Jenkins uno de los jóvenes participantes del proyecto.

Por su parte Angie Tuquerres, otra de los participantes, recalcó que este proyecto le ha dado la posibilidad de darse cuenta que no son los únicos que pasan por esa situación de “migrar” y no están solos, sino que a pesar de sus condiciones tienen deberes y también derechos.

La experiencia de jóvenes migrantes difiere sustancialmente de la de adultos; su visión del mundo, de la discriminación y la xenofobia, así como del trato que reciben de sus pares se reviste de especial importancia en su proceso de cambio y desarrollo; por ello sus historias tienen un poder transformador especial para otros jóvenes que experimentan los mismos flagelos.

Invitamos cordialmente la prensa a conocer más de sus testimonios y de los retos que enfrentan en su condición de refugiados y migrantes.

 Más información:

http://www.loquenosune.org

https://www.facebook.com/TheRETorgLAC

 Síguenos: @quenosune

RET Internacional es una organización independiente, apolítica y sin fines de lucro, que promueve la educación, en su sentido más amplio, de jóvenes en condición de vulnerabilidad por desplazamiento, violencia, conflictos armados y desastres naturales.

El Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica desarrolla diferentes proyectos relacionados con el tema migratorio. Entre ellos encontramos el proyecto “Dicen que…lo que dice la población migrante de su experiencia de discriminación y xenofobia en Costa Rica”